Comment ça va? – Wie geht es dir?

Virtuelle Begegnung zwischen Schlangenbad und Craponne

Rund um den deutsch-französischen Tag treffen sich alljährlich die Schüler und Schülerinnen der Äskulapschule in Schlangenbad und der École élémentaire Philippe Soupault in Craponne, der französischen Partnergemeinde von Schlangenbad, virtuell über Skype.

Einfühlsam begleitet von den Klassenlehrern und Klassenlehrerinnen Brigitte Korsch, Mirjam Schreck und Richard Althoff begrüßten sich die Briefpartner aus beiden Schulen.

Für den Anfang  und zum Ende hatten die Klassen jeweils ein Lied eingeübt, die Schlangenbader in Französisch und die Craponner in Deutsch. Nach den Begrüßungsworten durch die Schulleiterin Kirsten Jochim-Thomas stellten sich die Schülerinnen und Schüler wechselseitig vor.

Organisiert wurde der Tag von der Äskulapschule und dem Partnerschaftsverein Schlangenbad-Craponne. Sandra Cournoyer und Ingrid Scherwinsky-Kuhn führten im Hintergrund Regie, damit alles gut klappte und sich die richtigen Briefpartner begrüßten.

Der Kontakt über Skype war nicht der erste Kontakt, denn seit Beginn des Schuljahres hatten sich die Craponner und Schlangenbader Schüler schon gegenseitig Briefe geschrieben, die von Mitgliedern der Partnerschaftsvereine in Schlangenbad und Craponne jeweils in die andere Sprache übersetzt wurden.

Und wie geht es nun weiter? Jetzt über Fastnacht kommen die Craponner Kinder zusammen mit ihren Eltern zu Besuch nach Schlangenbad. Eine gemeinsame Fastnachtsdisco und die aktive Beteiligung der ganzen Gruppe als Zugnummer im Kiedricher Fastnachtsumzug unter dem Motto

„Wir haben Craponner eingeladen

gemeinsam heut’ zum Schlangenbaden”

stehen auf dem Programm. Ende Juni, und zwar vom 19. bis 22. Juni, fahren dann die Schlangenbader Familien nach Craponne.

Wenn man sieht, mit welcher Begeisterung die Jungen und Mädchen aus Schlangenbad und Craponne bei der Sache sind, und wenn man sieht, wie auch die Familien mit anschließenden gegenseitigen Besuchen diese Kontakte verfestigen, dann kann man voller Zuversicht der künftigen Entwicklung der Partnerschaft zwischen Schlangenbad und Craponne entgegensehen.